Números em inglês
Preços, anos, datas, horários, números de telefone, números grandes, decimais: diga em voz alta e descubra se a pessoa ouviria o número que você quis dizer. Ou escute e digite o que ouviu. Cada item vem com as formas que falantes fluentes usam. Grátis, sem cadastro.
Escolha um tipo de número. Diga cada um em voz alta e descubra se a pessoa ouvindo entenderia o número certo.
Escolha um tipo de número. A Lin diz um e você digita como escreveria.
As regras, em resumo
Preços
Diga os dólares, depois os centavos; na conversa do dia a dia, as palavras dollars e cents geralmente ficam de fora. Abaixo de um dólar, diga só os centavos.
- $14.99 fourteen ninety-nine · fourteen dollars and ninety-nine cents
- $3.50 three fifty · three dollars and fifty cents
- $7.05 seven oh five · seven dollars and five cents
Anos
Separe o ano em dois pares. Um zero no início do segundo par é dito “oh”. De 2000 a 2009, usa-se “two thousand …”; a partir de 2010, as duas formas são comuns.
- 1999 nineteen ninety-nine
- 2026 twenty twenty-six · two thousand twenty-six
- 1905 nineteen oh five
Datas
O dia é um ordinal: third, twenty-first. Americanos geralmente dizem o mês primeiro; falantes britânicos costumam dizer “the … of …”.
- March 3 March third · the third of March
- July 4, 1776 July fourth, seventeen seventy-six · the fourth of July, seventeen seventy-six
- December 25 December twenty-fifth · the twenty-fifth of December
Horários
O jeito mais simples: a hora, depois os minutos, com “oh” antes de um minuto de um só dígito. Quarter past, half past e quarter to também são comuns.
- 7:45 seven forty-five · a quarter to eight
- 12:30 twelve thirty · half past twelve
- 9:05 nine oh five · five past nine
Números de telefone
Um dígito por vez, nos grupos em que eles aparecem escritos, com uma pausa curta entre os grupos. Zero muitas vezes é dito “oh”.
- 555-0134 five five five, oh one three four · five five five, zero one three four
- (212) 555-0187 two one two, five five five, oh one eight seven · two one two, five five five, zero one eight seven
- 020 7946 0018 oh two oh, seven nine four six, oh oh one eight · zero two zero, seven nine four six, zero zero one eight
Números grandes
Cada grupo de três dígitos, depois thousand ou million. Sem s no plural: two thousand, não two thousands. Milhões redondos muitas vezes são ditos com um ponto.
- 1,500 one thousand five hundred · fifteen hundred
- 15,000 fifteen thousand
- 150,000 one hundred fifty thousand · one hundred and fifty thousand
Decimais, frações, porcentagens
Depois do ponto, diga cada dígito separadamente. Frações usam ordinais: a third, three quarters. Percent é uma palavra só.
- 3.5 three point five
- 0.25 zero point two five · point two five
- 2.75 two point seven five
13 ou 30?
De 13 a 19, a sílaba forte fica no fim: thir-TEEN. Em 30, 40 … 90, ela fica no começo: THIR-ty. Quem escuta se guia mais pela sílaba forte do que pelo final.
- Gate 15 gate fifteen
- Gate 50 gate fifty
- Room 13 room thirteen
Como funciona
- Escolha um tipo de número Preços, anos, datas, horários, números de telefone, números grandes, decimais e frações, ou 13 ou 30.
- Diga em voz alta Dez itens por rodada. O reconhecimento de fala escreve o que ouviu, como uma pessoa ouviria, e Lin mostra se era o número certo e a forma mais comum de dizer.
- Ou escute Lin diz um número e você digita: o jeito mais rápido de parar de confundir fifteen e fifty.
- Ouça todas as formas de dizer Depois de cada item, as leituras comuns, americanas e britânicas, para você ouvir e dizer.
Respostas rápidas
Como se dizem anos em inglês?
Separe em dois pares: 1999 é “nineteen ninety-nine”, 1905 é “nineteen oh five”. De 2000 a 2009: “two thousand”, “two thousand and five”. A partir de 2010, as duas formas são ouvidas: “twenty twenty-six” ou “two thousand twenty-six”.
Como se dizem preços em inglês?
Dólares, depois centavos: $14.99 é “fourteen ninety-nine”, ou “fourteen dollars and ninety-nine cents” por extenso. $0.99 é “ninety-nine cents”, e $7.05 é “seven oh five”.
Como digo 13 e 30 sem as pessoas confundirem?
Coloque a sílaba forte no fim de thirteen (thir-TEEN) e no começo de thirty (THIR-ty). Se a pessoa ainda parecer em dúvida, acrescente os dígitos: “thirteen, one three”.
Como se dizem números de telefone em inglês?
Dígito por dígito, nos grupos em que estão escritos, com uma pausa curta entre os grupos: 555-0134 é “five five five, oh one three four”.
Como minha resposta é verificada?
O reconhecimento de fala escreve o que ouviu, como uma pessoa ouviria, e um modelo de IA compara com o número e com as formas comuns de dizer. Se ele ouviu fifty quando você quis dizer fifteen, uma pessoa talvez também ouça.
É grátis?
Sim, sem conta: 25 rodadas de prática com IA por dia, ou 50 se você entrar (também grátis). A prática de escuta não usa nenhuma.