英语跟读：100 句地道表达
这集练机场、打车、酒店三类旅行口语；记住礼貌请求多用 Could I/Could you。
完整台词，点一句听 Lin 念
Lin
Where are you flying today?您今天飞哪里？
Lin
Where are you flying today?您今天飞哪里？
Lin
To London.去伦敦。
Lin
To London.去伦敦。
Lin
Any bags to check?有行李要托运吗？
Lin
Any bags to check?有行李要托运吗？
Lin
Just this one.就这一件。
Lin
Just this one.就这一件。
Lin
Please put your laptop in a separate tray.请把笔记本电脑单独放一个筐。
Lin
Please put your laptop in a separate tray.请把笔记本电脑单独放一个筐。
Lin
Do I need to take off my shoes?需要脱鞋吗？
Lin
Do I need to take off my shoes?需要脱鞋吗？
Lin
No, just your jacket.不用，脱外套就行。
Lin
No, just your jacket.不用，脱外套就行。
Lin
Got it, thanks.好的，谢谢。
Lin
Got it, thanks.好的，谢谢。
Lin
Chicken or beef?鸡肉还是牛肉？
Lin
Chicken or beef?鸡肉还是牛肉？
Lin
Chicken, please.鸡肉，谢谢。
Lin
Chicken, please.鸡肉，谢谢。
Lin
Anything to drink?喝点什么？
Lin
Anything to drink?喝点什么？
Lin
Just water, please.来杯水就好。
Lin
Just water, please.来杯水就好。
Lin
What's the purpose of your visit?来访目的是什么？
Lin
What's the purpose of your visit?来访目的是什么？
Lin
I'm here on vacation.我来度假的。
Lin
I'm here on vacation.我来度假的。
Lin
How long will you stay?待多久？
Lin
How long will you stay?待多久？
Lin
About a week.大概一周。
Lin
About a week.大概一周。
Lin
Hi, are you free?你好，能载客吗？
Lin
Hi, are you free?你好，能载客吗？
Lin
Sure, hop in!可以，上车吧！
Lin
Sure, hop in!可以，上车吧！
Lin
Can you take me to the airport?能送我去机场吗？
Lin
Can you take me to the airport?能送我去机场吗？
Lin
No problem.没问题。
Lin
No problem.没问题。
Lin
To this address, please.去这个地址，谢谢。
Lin
To this address, please.去这个地址，谢谢。
Lin
Got it.好的。
Lin
Got it.好的。
Lin
How long will it take?大概要多久？
Lin
How long will it take?大概要多久？
Lin
About 20 minutes.20 分钟左右。
Lin
About 20 minutes.20 分钟左右。
Lin
How much will it be?大概多少钱？
Lin
How much will it be?大概多少钱？
Lin
It's on the meter.按表计费。
Lin
It's on the meter.按表计费。
Lin
Do you take cards?能刷卡吗？
Lin
Do you take cards?能刷卡吗？
Lin
Yes, card or cash.刷卡现金都行。
Lin
Yes, card or cash.刷卡现金都行。
Lin
Could you turn up the AC?空调能开大点吗？
Lin
Could you turn up the AC?空调能开大点吗？
Lin
Sure.好的。
Lin
Sure.好的。
Lin
Could you go a bit slower, please?能开慢一点吗？
Lin
Could you go a bit slower, please?能开慢一点吗？
Lin
Of course, sorry!当然，不好意思！
Lin
Of course, sorry!当然，不好意思！
Lin
I'm in a bit of a hurry.我有点赶时间。
Lin
I'm in a bit of a hurry.我有点赶时间。
Lin
I'll take a shortcut.我抄个近路。
Lin
I'll take a shortcut.我抄个近路。
Lin
Will we make it by 3?3 点前能到吗？
Lin
Will we make it by 3?3 点前能到吗？
Lin
We should be fine.应该没问题。
Lin
We should be fine.应该没问题。
Lin
You can drop me off here.在这儿放我下车就行。
Lin
You can drop me off here.在这儿放我下车就行。
Lin
Right here?就这儿？
Lin
Right here?就这儿？
Lin
Yes, by the entrance, please.对，门口就行。
Lin
Yes, by the entrance, please.对，门口就行。
Lin
Here you go.到了。
Lin
Here you go.到了。
Lin
How much do I owe you?我该付多少？
Lin
How much do I owe you?我该付多少？
Lin
That's 32 dollars.32 美元。
Lin
That's 32 dollars.32 美元。
Lin
Here's 35. Keep the change.给你 35，不用找了。
Lin
Here's 35. Keep the change.给你 35，不用找了。
Lin
Thanks! Have a nice day!谢谢！祝你愉快！
Lin
Thanks! Have a nice day!谢谢！祝你愉快！
Lin
Hi, I have a reservation under Lin.你好，我用 Lin 的名字订了房。
Lin
Hi, I have a reservation under Lin.你好，我用 Lin 的名字订了房。
Lin
Welcome! Can I see your passport?欢迎！能看下您的护照吗？
Lin
Welcome! Can I see your passport?欢迎！能看下您的护照吗？
Lin
Sure, here you go.好的，给您。
Lin
Sure, here you go.好的，给您。
Lin
You're in room 1208.您的房间是 1208。
Lin
You're in room 1208.您的房间是 1208。
Lin
We'll need a deposit of 100 dollars.需要付 100 美元押金。
Lin
We'll need a deposit of 100 dollars.需要付 100 美元押金。
Lin
Can I pay by card?能刷卡吗？
Lin
Can I pay by card?能刷卡吗？
Lin
Sure. It'll be refunded at checkout.可以，退房时退还。
Lin
Sure. It'll be refunded at checkout.可以，退房时退还。
Lin
Great, thanks.好的，谢谢。
Lin
Great, thanks.好的，谢谢。
Lin
What's the Wi-Fi password?Wi-Fi 密码是多少？
Lin
What's the Wi-Fi password?Wi-Fi 密码是多少？
Lin
It's on the back of your key card.在房卡背面。
Lin
It's on the back of your key card.在房卡背面。
Lin
What time is breakfast?早餐几点？
Lin
What time is breakfast?早餐几点？
Lin
From 7 to 10 on the second floor.7 点到 10 点，在二楼。
Lin
From 7 to 10 on the second floor.7 点到 10 点，在二楼。
Lin
Could I get a room on a higher floor?能给我高一点的楼层吗？
Lin
Could I get a room on a higher floor?能给我高一点的楼层吗？
Lin
And a quiet one, if possible.最好安静一点的。
Lin
And a quiet one, if possible.最好安静一点的。
Lin
Let me see what I can do.我看看能怎么安排。
Lin
Let me see what I can do.我看看能怎么安排。
Lin
Thank you so much!太谢谢了！
Lin
Thank you so much!太谢谢了！
Lin
The air conditioner isn't working.空调坏了。
Lin
The air conditioner isn't working.空调坏了。
Lin
I'm so sorry. I'll send someone up.非常抱歉，我马上派人上去。
Lin
I'm so sorry. I'll send someone up.非常抱歉，我马上派人上去。
Lin
Could I get some extra towels too?能再多给几条毛巾吗？
Lin
Could I get some extra towels too?能再多给几条毛巾吗？
Lin
Of course.当然可以。
Lin
Of course.当然可以。
Lin
Could I get a wake-up call at 7?能 7 点叫醒我吗？
Lin
Could I get a wake-up call at 7?能 7 点叫醒我吗？
Lin
Sure, 7 a.m. it is.好的，早上 7 点。
Lin
Sure, 7 a.m. it is.好的，早上 7 点。
Lin
Can you recommend a restaurant nearby?能推荐附近的餐厅吗？
Lin
Can you recommend a restaurant nearby?能推荐附近的餐厅吗？
Lin
Try the noodle place across the street.试试街对面那家面馆。
Lin
Try the noodle place across the street.试试街对面那家面馆。
Lin
I'd like to check out, please.我要退房。
Lin
I'd like to check out, please.我要退房。
Lin
How was your stay?住得怎么样？
Lin
How was your stay?住得怎么样？
Lin
It was great, thank you!很好，谢谢！
Lin
It was great, thank you!很好，谢谢！
Lin
Could I leave my bags here until 3?行李能寄存到 3 点吗？
Lin
Could I leave my bags here until 3?行李能寄存到 3 点吗？
Lin
Hi! How many?您好！几位？
Lin
Hi! How many?您好！几位？
Lin
A table for two, please.两位，谢谢。
Lin
A table for two, please.两位，谢谢。
Lin
It's about a 15-minute wait.大概要等 15 分钟。
Lin
It's about a 15-minute wait.大概要等 15 分钟。
Lin
That's fine. We'll wait.没关系，我们等。
Lin
That's fine. We'll wait.没关系，我们等。
Lin
Are you ready to order?可以点菜了吗？
Lin
Are you ready to order?可以点菜了吗？
Lin
What do you recommend?有什么推荐的吗？
Lin
What do you recommend?有什么推荐的吗？
Lin
The seafood pasta is really popular.海鲜意面卖得特别好。
Lin
The seafood pasta is really popular.海鲜意面卖得特别好。
Lin
I'll have that, please.那我就要这个。
Lin
I'll have that, please.那我就要这个。
Lin
No cilantro, please.不要香菜，谢谢。
Lin
No cilantro, please.不要香菜，谢谢。
Lin
Can I get it less spicy?能做得少辣一点吗？
Lin
Can I get it less spicy?能做得少辣一点吗？
Lin
Sure. Any allergies?好的。有什么过敏吗？
Lin
Sure. Any allergies?好的。有什么过敏吗？
Lin
I'm allergic to peanuts.我对花生过敏。
Lin
I'm allergic to peanuts.我对花生过敏。
Lin
Could we get some more water?能再给我们加点水吗？
Lin
Could we get some more water?能再给我们加点水吗？
Lin
Of course!当然！
Lin
Of course!当然！
Lin
Excuse me, our food hasn't come yet.不好意思，我们的菜还没上。
Lin
Excuse me, our food hasn't come yet.不好意思，我们的菜还没上。
Lin
Sorry! Let me check on that.抱歉！我去看看。
Lin
Sorry! Let me check on that.抱歉！我去看看。
Lin
How is everything?吃得还好吗？
Lin
How is everything?吃得还好吗？
Lin
Everything's great, thanks!都很好，谢谢！
Lin
Everything's great, thanks!都很好，谢谢！
Lin
Can I get you anything else?还需要点别的吗？
Lin
Can I get you anything else?还需要点别的吗？
Lin
We're good for now.暂时不用了。
Lin
We're good for now.暂时不用了。
Lin
Can I get a box for this?能给个盒子打包吗？
Lin
Can I get a box for this?能给个盒子打包吗？
Lin
Sure, I'll bring one.好的，我拿一个来。
Lin
Sure, I'll bring one.好的，我拿一个来。
Lin
Thank you so much!太谢谢了！
Lin
Thank you so much!太谢谢了！
Lin
No problem!不客气！
Lin
No problem!不客气！
Lin
Can we get the check, please?买单，谢谢。
Lin
Can we get the check, please?买单，谢谢。
Lin
Together or separate?一起付还是分开付？
Lin
Together or separate?一起付还是分开付？
Lin
Separate, please.分开付，谢谢。
Lin
Separate, please.分开付，谢谢。
Lin
Can I pay by card?能刷卡吗？
Lin
Can I pay by card?能刷卡吗？
常见问题
机场托运行李英语怎么说？
柜台会问 Any bags to check? 可答 Just this one.
打车问能不能刷卡英语怎么说？
说 Do you take cards? 司机可答 Yes, card or cash.
酒店用某人名字订房英语怎么说？
说 I have a reservation under Lin.