日常日常
试鞋换尺码英语怎么说
试鞋想换小一码怎么说？
完整台词
Lin
Hi, could I try these shoes in a smaller size?嗨，我能试试这双小一码的吗？
对方
Of course—what size are you wearing now?当然，你现在穿几码？
Lin
They're a seven, but my toes are arguing.这双是七码，但我的脚趾在抗议。
对方
Then let's go down half a size first.那先给你拿小半码试试。
Lin
Great, and if they squeak, I'll blame my socks.好啊，要是吱吱响，我就怪我的袜子。
对方
Here you go—walk around and see how they feel.给你，走两步看看感觉怎么样。
Lin
These fit better, and my toes stopped complaining.这双更合脚，我的脚趾也不抱怨了。
对方
Perfect—your toes and your socks can call a truce.太好了，你的脚趾和袜子算是休战了。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
试穿
✓ try these on试穿这双
衣服鞋子都能这么说
小码
✓ a smaller size小一码
不一定整码，也可半码
走走
✓ walk around走走看
试鞋时很常用
合脚
✓ fit better更合脚
比说 good 更自然
常见问题
试穿，英语怎么说？
说“try these on”：试穿这双。衣服鞋子都能这么说。
小码，英语怎么说？
说“a smaller size”：小一码。不一定整码，也可半码。
走走，英语怎么说？
说“walk around”：走走看。试鞋时很常用。
合脚，英语怎么说？
说“fit better”：更合脚。比说 good 更自然。