Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Bahasa Inggrisnya apa?

«cmiiw» bahasa Inggrisnya apa?

CMIIW berarti “correct me if I’m wrong”; dipakai saat kamu tidak 100% yakin dan terbuka dikoreksi.

Santai
Lin
Correct me if I’m wrong.Koreksi aku kalau aku salah.

Aman untuk chat teman atau komentar online.

Bisa di mana saja
Lin
Please correct me if I’m wrong.Tolong koreksi saya kalau saya salah.

Lebih rapi untuk grup kerja atau diskusi umum.

Sopan
Lin
Please let me know if I’m mistaken.Mohon beri tahu jika saya keliru.

Halus untuk klien, atasan, atau email formal.

Jangan katakan

CMIIW

Bisa dipakai di chat, tapi jangan dibaca sebagai kata saat bicara. Ucapkan bentuk lengkapnya: “Correct me if I’m wrong.”

Satu hal lagi

Di kalimat panjang, letakkan di awal: “Correct me if I’m wrong, but...” Tekankan “wrong” dengan nada ringan, bukan defensif.

Dalam percakapan
Lawan bicara
Is the meeting at three today?Rapatnya jam tiga hari ini?
Lin
Correct me if I’m wrong, but I think it’s at two.Koreksi aku kalau salah, tapi sepertinya jam dua.
Lawan bicara
Oh, you’re right. Thanks!Oh, kamu benar. Makasih!

Cara lain, tergantung situasinya

I might be wrong, but...

Saat mau menyampaikan dugaan dengan hati-hati.

If I remember correctly,...

Saat kamu mengandalkan ingatan.

I’m not sure, but...

Saat kamu belum yakin dengan jawabannya.

Feel free to correct me.

Saat kamu benar-benar terbuka untuk dikoreksi.

Frasa

Latih dalam sebuah situasi

Jawaban cepat

Boleh bilang CMIIW saat ngobrol langsung?

Lebih baik jangan sebagai singkatan. Saat bicara, ucapkan “Correct me if I’m wrong.”

CMIIW itu formal atau informal?

Singkatannya informal dan cocok untuk chat. Untuk email kerja, tulis lengkap: “Please correct me if I’m wrong.”

Apa bedanya “correct me if I’m wrong” dan “I’m not sure”?

“Correct me…” mengundang koreksi. “I’m not sure” hanya bilang kamu belum yakin.

Mau bilang hal lain?

Ungkapan terkait

Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.

Adegan pertamamu cuma lima menit.

Gratis, tanpa daftar, langsung di browser kamu.