«bro» bahasa Inggrisnya apa?
Sapaan santai untuk teman laki-laki; kadang dipakai ke teman dekat tanpa terlalu serius.
Untuk teman dekat; sangat santai dan akrab.
Lebih aman dan umum untuk laki-laki dewasa.
Untuk orang yang belum dekat; tidak terlalu akrab.
Hey, brother.
“Brother” biasanya berarti saudara laki-laki. Sebagai sapaan ke teman, ini bisa terdengar terlalu literal atau bernuansa komunitas tertentu. Lebih natural: “Hey, bro” atau “Hey, man.”
Bro sangat kasual. Jangan pakai ke bos, klien, atau orang yang baru kamu kenal. Untuk aman, pakai “Hi” atau nama orangnya.
Cara lain, tergantung situasinya
Menyapa teman dekat dengan sangat santai.
Berterima kasih ke teman laki-laki secara santai.
Umum di Inggris/Australia; artinya teman/kawan.
Ramah, tapi bisa terdengar agak menggurui tergantung nada.
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Boleh bilang “bro” ke cewek?
Bisa di beberapa kelompok teman, tapi tidak selalu cocok. Lebih aman pakai namanya atau “hey” saja.
Apa beda “bro” dan “man”?
“Bro” lebih akrab dan muda. “Man” lebih umum untuk teman laki-laki, tapi tetap santai.
Apakah “bro” sopan untuk kerja?
Biasanya tidak. Di kantor, pakai nama orangnya, “Hi,” atau “Good morning” kalau situasinya formal.
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.