«umur kamu berapa» bahasa Inggrisnya apa?
Menanyakan usia seseorang. Dalam English, sering terasa pribadi, jadi pilih kalimat yang halus.
Untuk teman, anak kecil, atau situasi sangat santai.
Lebih langsung; cocok untuk formulir atau data.
Lebih sopan saat bertanya ke orang yang belum dekat.
Your age how much?
Terdengar seperti terjemahan kata per kata dari Indonesia; susunan English-nya tidak natural.
Jawaban paling umum: “I’m twenty-one” atau “I’m twenty-one years old.” Untuk orang dewasa, tanya usia hanya kalau memang perlu.
Cara lain, tergantung situasinya
Kalau menanyakan umur perempuan/orang lain.
Untuk menanyakan umur anak seseorang.
Lebih halus, menebak rentang usia.
Sopan, tapi tetap cukup langsung.
Frasa
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Boleh bilang “How old are you?” ke orang baru?
Bisa, tapi cukup langsung. Lebih aman: “May I ask how old you are?” kalau konteksnya perlu.
Bedanya “How old are you?” dan “What’s your age?” apa?
“How old are you?” lebih natural dalam obrolan. “What’s your age?” lebih terasa seperti data atau formulir.
Jawab “I am 20 years” benar?
Kurang lengkap. Bilang “I’m 20” atau “I’m 20 years old.”
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.