英语怎么说
「帮我」用英语怎么说?
请别人帮忙;语气要看关系和场合。
随意
Lin
Help me out?帮我一下?
朋友之间,很自然
通用
Lin
Can you help me?你能帮我吗?
通用,简单直接
礼貌
Lin
Could you help me, please?能请你帮忙吗?
对陌生人或上级
别这么说
Help me.
不是错,但像命令或紧急求救,日常请求太硬。
再多一句
想更礼貌,加 please;重读 help:Can you HELP me?
放进对话里
对方
This form is all in English.这张表全是英文。
Lin
Can you help me?你能帮我吗?
对方
Sure. Which part is confusing?当然。哪部分看不懂?
不同场合还可以这样说
Can you give me a hand?
搬东西、做事时
Could you do me a favor?
先开口请人帮忙
I need some help.
说明自己需要帮助
Would you mind helping me?
更委婉客气
常用短语
在场景里练
常见问题
「帮我」能直接说 Help me 吗?
紧急情况可以。日常请人帮忙,更常说 Can you help me?
Can you help me 和 Could you help me 有什么区别?
Can 比较普通;Could 更礼貌、软一点,适合陌生人或工作场合。
give me a hand 是什么意思?
就是“帮我一下”,常用于搬东西、修东西、一起做事。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。