英语怎么说
「非常可爱」用英语怎么说？
夸人、宠物或东西很可爱，语气看对象调整。
随意
Lin
You're so cute!你太可爱了！
朋友、孩子、伴侣
通用
Lin
That's really cute.这个真的很可爱。
夸东西、照片、宠物
礼貌
Lin
That's lovely.真好看／真可爱。
更稳妥，适合不熟的人
再多一句
夸成年人别乱说 “cute”；不熟时用 “lovely” 更自然。
放进对话里
对方
Look at my new phone case.看我的新手机壳。
Lin
That's really cute. Where did you get it?这个真的很可爱。你在哪里买的？
对方
Online. It was only five dollars.网上买的。才五美元。
不同场合还可以这样说
What a cute puppy!
夸小狗小动物
Your baby is adorable.
夸别人宝宝
This is so sweet.
夸举动很暖很可爱
You look adorable.
夸穿搭可爱
在场景里练
常见问题
「非常可爱」能说 very cute 吗？
可以放在句子里：It’s very cute. 单独说不如 That’s really cute 自然。
cute 可以夸成年人吗？
可以，但偏亲近、俏皮；对同事或客户用 lovely / nice 更稳。
adorable 和 cute 有什么区别？
adorable 更强，常夸宝宝、宠物、很讨喜的人或东西。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。