英语怎么说
「很贵」用英语怎么说?
说东西价格高,买东西、点餐、订酒店时常用。
随意
Lin
That's expensive.这个挺贵的。
朋友间直接吐槽价格
通用
Lin
It's quite expensive.这个相当贵。
语气更客观、常用
礼貌
Lin
That's a bit pricey.这个有点贵。
委婉说价格高
别这么说
very expensive
语法没错,但单独说不成句;要说 It's very expensive.
再多一句
quite expensive 里的 quite 要轻读,重音放在 expensive。
放进对话里
对方
Do you like this jacket?你喜欢这件夹克吗?
Lin
I do, but it's quite expensive.喜欢,但它相当贵。
对方
Want to check another store?要不要看看别的店?
Lin
Yes, let's compare prices.好,我们比比价格。
不同场合还可以这样说
It's too expensive for me.
表示自己预算不够
That's more than I wanted to spend.
礼貌拒绝购买
It's out of my budget.
预算超了
The price is a little high.
和销售谈价格
常用短语
在场景里练
常见问题
「很贵」可以说 very expensive 吗?
可以,但要放进句子:It's very expensive. 单独说不自然。
expensive 和 pricey 有什么区别?
expensive 中性;pricey 更口语,常带“有点贵”的感觉。
跟店员说「太贵了」怎么说更礼貌?
说 That's a bit pricey 或 It's more than I wanted to spend.
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。