英语怎么说
「看医生」用英语怎么说?
生病时去让医生检查、治疗;也可说“去医院”。
随意
Lin
I'm going to see a doctor.我要去看医生。
跟朋友说自己的安排
通用
Lin
I need to see a doctor.我得看医生。
身体不舒服时常用
礼貌
Lin
I'd like to see a doctor, please.我想看医生。
在诊所或前台说
别这么说
look doctor
see a doctor 才是“看医生”,look 是用眼睛看。
再多一句
在诊所前台可说:I'd like to see a doctor, please. 语气很稳。
放进对话里
对方
You still have a fever?你还在发烧吗?
Lin
Yeah. I need to see a doctor.嗯,我得去看医生。
对方
Do you want me to go with you?要我陪你去吗?
Lin
That would be great, thanks.那太好了,谢谢。
不同场合还可以这样说
You should see a doctor.
劝别人去看医生
I have a doctor's appointment.
已经约好医生
I'm going to the doctor.
口语里很自然
I need medical help.
情况较急但不一定急救
常用短语
在场景里练
常见问题
「看医生」能说 look doctor 吗?
不能。英语说 see a doctor,look doctor 听起来像“看着医生”。
see a doctor 和 go to the doctor 有什么区别?
都自然。see a doctor 强调就诊;go to the doctor 强调去诊所。
「我约了看医生」英语怎么说?
说 I have a doctor's appointment. 很自然。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。