英语怎么说
「卖完了」用英语怎么说？
东西已经卖光了，店员或顾客都可能这样说。
随意
Lin
It's all gone.都没了。
朋友间，语气轻松
通用
Lin
It's sold out.卖完了。
最通用，买东西时
礼貌
Lin
I'm sorry, we're sold out.不好意思，卖完了。
店员对顾客说
别这么说
It is sold finished.
按中文直译，英语里不这样搭配。
再多一句
店员说 sold out 后，可接 Would you like something else?
放进对话里
对方
Do you still have the blueberry muffins?你们还有蓝莓松饼吗？
Lin
I'm sorry, we're sold out.不好意思，卖完了。
对方
Oh, okay. What do you recommend instead?哦，好吧。那你推荐什么？
Lin
The banana bread is really good today.今天的香蕉面包很不错。
不同场合还可以这样说
We're out of that.
店里暂时没有某物
There are none left.
强调一个都不剩
It sold out fast.
说卖得很快
We just sold the last one.
刚刚卖掉最后一个
常用短语
在场景里练
常见问题
「卖完了」能说 sold out 吗？
可以。It's sold out 最自然，适合商品、票、座位等。
sold out 和 out of stock 有什么区别？
sold out 更口语；out of stock 更像库存、网店或正式说明。
店员说「卖完了」怎么更礼貌？
说 I'm sorry, we're sold out. 前面加 sorry 会自然很多。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。