英语怎么说
「你明白吗」用英语怎么说?
确认对方是否听懂;语气要小心,别像质问。
随意
Lin
Does that make sense?这样说得通吗?
朋友间解释完用
通用
Lin
Do you understand?你明白了吗?
直接确认,语气要柔和
礼貌
Lin
Is everything clear?都清楚了吗?
工作说明后较稳妥
别这么说
You understand?
少了助动词,听起来生硬,像不耐烦。
再多一句
想更温和,可用 Does that make sense?,重读 make sense。
放进对话里
对方
Take bus 12, then get off at the bank.坐12路车,然后在银行下车。
Lin
Sorry, can you say that again?不好意思,你能再说一遍吗?
对方
Sure. Take bus 12 and get off at the bank. Does that make sense?当然。坐12路车,在银行下车。这样说清楚吗?
Lin
Yes, I think so. Thanks!嗯,我觉得懂了。谢谢!
不同场合还可以这样说
Got it?
很随口,熟人用
Are you with me?
讲到一半确认跟上
Any questions so far?
培训或会议更友好
Do you see what I mean?
确认对方懂你的意思
常用短语
在场景里练
常见问题
「你明白吗」能说 Do you understand 吗?
可以,但比较直接。对朋友或客户常用 Does that make sense? 更柔和。
Do you understand 和 Understand? 有什么区别?
Do you understand 完整但直接;Understand? 很短,容易像命令。
老师问学生「你明白吗」怎么说?
可说 Does that make sense? 或 Any questions?,比一直问 Do you understand? 亲切。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。