英语怎么说
「啥」用英语怎么说?
口语里问“什么”,很随意,熟人之间常用。
随意
Lin
What?啥?什么?
熟人间,语气看场合
通用
Lin
What do you mean?你是什么意思?
没听懂对方意思
礼貌
Lin
Sorry, could you repeat that?不好意思,能再说一遍吗?
没听清,礼貌请人重复
别这么说
What thing?
像在问“哪个东西”,不是自然的反问“啥”。
再多一句
只说 What? 可能显得突然;加 Sorry 更礼貌:Sorry, what?
放进对话里
对方
I’m moving to Canada next month.我下个月要搬去加拿大。
Lin
What? Really?啥?真的吗?
对方
Yeah, I just got the job offer.嗯,我刚拿到工作offer。
不同场合还可以这样说
Huh?
很随意,表示没听清
What was that?
没听到刚才那句
Sorry?
英式常用,礼貌反问
What did you say?
问对方刚说了什么
常用短语
在场景里练
常见问题
「啥」能直接说 What 吗?
可以,熟人聊天很自然;对陌生人或老师老板,加 Sorry 更礼貌。
What 和 What do you mean 有什么区别?
What? 多是没听清或惊讶;What do you mean? 是不懂意思。
Huh? 可以表示「啥」吗?
可以,但很随意,有时像不耐烦,只适合熟人轻松聊天。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。