英语怎么说
「够不够」用英语怎么说？
问数量、程度够不够；看东西或时间是否足够。
随意
Lin
Is that enough?那够了吗？
朋友间确认数量
通用
Lin
Is it enough?够不够？
最通用的说法
礼貌
Lin
Will that be enough?这样够吗？
更委婉地确认
别这么说
Enough or not?
能懂但不自然，像中式直译。
再多一句
回答可说 That's enough, thanks. 或 Not quite, a bit more please.
放进对话里
对方
I made some coffee. Want milk?我煮了咖啡。要牛奶吗？
Lin
Yes, just a little, please.要，一点点就好。
对方
Is that enough?那够了吗？
Lin
Perfect, thanks.刚好，谢谢。
不同场合还可以这样说
Do we have enough?
问我们手头够不够
Is there enough time?
专问时间够不够
Is this enough for you?
问对方是否够用
Would that be enough?
更客气、试探
在场景里练
常见问题
「够不够」可以说 enough or not 吗？
口语里不太自然。一般说 Is it enough? 或 Is that enough?
Is it enough 和 Is that enough 有什么区别？
Is it enough 更泛指；Is that enough 常指刚给的量或刚做的事。
问时间够不够用英语怎么说？
说 Is there enough time? 或 Do we have enough time?
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。