«aku sayang kamu» bahasa Inggrisnya apa?
Ungkapan kasih sayang ke pasangan, keluarga, atau teman dekat. Pilihan Inggrisnya tergantung seberapa romantis.
Santai untuk pasangan, keluarga, atau teman dekat.
Paling umum dan jelas, bisa romantis atau keluarga.
Lebih aman kalau belum ingin terdengar romantis.
I dear you.
Dear bukan kata kerja untuk “sayang”. Sebagai sapaan, dear juga bisa terdengar terlalu manis atau kuno.
Balasan umum: “I love you too.” Tekankan love kalau ingin terdengar tulus: “I LOVE you.”
Cara lain, tergantung situasinya
Untuk menekankan perasaan yang kuat.
Hangat dan emosional, sering ke pasangan atau keluarga.
Lembut, sayang/suka, tapi tidak sekuat I love you.
Tulus, cocok untuk orang penting dalam hidupmu.
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Apa bedanya Love you dan I love you?
Love you lebih santai dan pendek. I love you lebih jelas, serius, dan cocok untuk momen penting.
Boleh bilang I love you ke teman?
Boleh kalau memang sangat dekat, tapi bisa terdengar romantis. Untuk teman, “Love you” atau “You mean a lot to me” lebih aman.
Aku sayang kamu untuk keluarga bahasa Inggrisnya apa?
Pakai “I love you” atau “Love you.” Dalam bahasa Inggris, love juga normal untuk keluarga, bukan hanya pacar.
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.