«jangan lupa makan» bahasa Inggrisnya apa?
Pengingat sayang atau perhatian supaya seseorang makan, terutama saat sibuk atau jauh.
Hangat untuk teman, pasangan, atau keluarga.
Natural untuk siapa saja, terdengar perhatian.
Lebih sopan dan perhatian, cocok ke rekan atau atasan.
Don’t forget eat.
Kurang kata “to”. Yang natural: “Don’t forget to eat.”
Kalau terdengar lebih sayang, tambahkan “okay?” di akhir: “Don’t forget to eat, okay?” Ucapkan lembut, bukan seperti perintah.
Cara lain, tergantung situasinya
Kalau mau tanya dulu, bukan langsung mengingatkan.
Untuk menasihati agar tidak melewatkan waktu makan.
Spesifik untuk makan siang.
Santai saat orangnya sedang sibuk.
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Apa bahasa Inggrisnya “jangan lupa makan, ya”?
Yang paling natural: “Don’t forget to eat, okay?” Untuk lebih netral: “Remember to eat something.”
Boleh bilang “Don’t forget eat”?
Jangan. Itu kurang “to”. Bentuk yang benar dan natural adalah “Don’t forget to eat.”
Apa bedanya “eat” dan “have lunch”?
“Eat” umum untuk makan kapan saja. “Have lunch” khusus makan siang. Misalnya: “Make sure you have lunch.”
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.