沒聽懂需求英語怎麼說（入門）
沒聽懂任務怎麼問？
完整台詞
沒聽懂需求：真實情況是這樣的
在工作裡，對方講任務時，如果你沒聽清，可以直接請他再說一遍，順便確認細節。這樣你能用更自然的方式問清楚需求，避免一邊猜一邊做。
入門 更簡單地練習請對方重複任務、確認一個具體動作。
先確認，再做
在辦公室裡，聽不懂任務時直接問清楚很正常，尤其是對方說得快、資訊又多的時候。比起硬猜，先把要求、截止時間和格式確認好，更省事。
這些話為什麼自然
“Could you walk me through the task one more time?” 很自然，因為 walk me through 表示按步驟帶我過一遍。像 “What exactly should the summary include?” 也很地道，聽起來禮貌、具體，不會太硬。
別直譯中文
不要說成 “I didn't hear your demand” 或 “What do you need me to do?” 這種字面翻譯太生硬，甚至像在質問。更自然的是 “Sorry, can you explain the task again?” 或 “Could you clarify what you need?”
同一個情境，三種難度
每一檔裡 Lin 開口的第一句。挑一個對你來說稍微有點難的。
考考你
1對方說：“Sure. First, write your name here.” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：然後我畫一種動物？
2對方說：“Of course. A cat is easy.” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：太好了。我畫的貓像困土豆。
口袋句
最值得帶走的幾句，出門前看一眼就夠。
你能再解釋一下任務嗎？
沒聽懂時，很自然
然後我畫一種動物？
用問句確認下一步
我能畫貓嗎？
Can I 用來問可不可以
當然可以。
比 yes 更自然一點
這一集用到的常用短語
常見問題
沒聽懂需求時，“你能再解釋一下任務嗎”英語怎麼說？
說“Can you explain the task again?”。沒聽懂時，很自然。
沒聽懂需求時，“然後我畫一種動物”英語怎麼說？
說“Then I draw one animal?”。用問句確認下一步。
沒聽懂需求時，“我能畫貓嗎”英語怎麼說？
說“Can I draw a cat?”。Can I 用來問可不可以。
沒聽懂需求時，“當然可以”英語怎麼說？
說“Of course.”。比 yes 更自然一點。
