英语怎么说
「非常好吃」用英语怎么说?
夸食物味道很好;吃饭、评价餐厅时说。
随意
Lin
It's so good!太好吃了!
朋友间最自然
通用
Lin
This is really good.这个真的很好吃。
任何场合都能用
礼貌
Lin
This is delicious, thank you.很好吃,谢谢你。
夸主人或服务方
别这么说
It's very delicious.
语法可以,但口语里有点像课本;really delicious更自然。
再多一句
夸别人做的饭,加“thank you”很暖:This is delicious, thank you.
放进对话里
对方
How are the noodles? Too spicy?面怎么样?会太辣吗?
Lin
No, they're really good.不会,真的很好吃。
对方
Want to try the dumplings too?也想尝尝饺子吗?
Lin
Yes, everything looks delicious.想,每样看起来都好吃。
不同场合还可以这样说
It tastes amazing.
更兴奋的夸法
I love the flavor.
夸味道有特色
Everything is delicious.
整桌都好吃
That was a great meal.
饭后整体称赞
在场景里练
常见问题
「非常好吃」能说 very delicious 吗?
能懂,但口语更常说 really good、so good 或 really delicious。
delicious 和 good 有什么区别?
delicious 更正式、更强调好吃;good 更日常,朋友间很自然。
夸别人做饭好吃怎么说最礼貌?
说 This is delicious, thank you. 或 You’re a great cook.
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。