英语怎么说
「我也一样」用英语怎么说？
表示“我也是、我也有同感”，看前文换说法。
随意
Lin
Same here.我也是。
朋友间很自然
通用
Lin
Me too.我也一样。
接肯定句最常用
礼貌
Lin
I feel the same way.我也有同感。
更完整、更稳妥
别这么说
I also same.
少了动词，英语里不能这样拼在一起说。
再多一句
前一句是否定时，用 Neither do I / Me neither。
放进对话里
对方
I'm a little nervous about the interview.我对面试有点紧张。
Lin
Same here. I barely slept last night.我也是。我昨晚几乎没睡。
对方
Let's get coffee before we go in.进去前我们喝杯咖啡吧。
Lin
Good idea.好主意。
不同场合还可以这样说
So do I.
接动词一般现在时
Neither do I.
接否定句：我也不
I do too.
强调“我也会/也做”
I agree.
表示同意观点
常用短语
在场景里练
常见问题
「我也一样」能说 I also same 吗？
不自然。可以说 Me too、Same here，或 I feel the same way。
Me too 和 Same here 有什么区别？
Me too 更通用；Same here 更口语，像“我这边也一样”。
别人说 I don't like it，「我也一样」怎么说？
说 Me neither 或 Neither do I，不能说 Me too。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。