英语怎么说
「早上好」用英语怎么说？
早晨见面时打招呼，像“早安、早”。
随意
Lin
Morning!早！
朋友、同事很自然
通用
Lin
Good morning.早上好。
通用，最稳妥
礼貌
Lin
Good morning. How are you?早上好，您好吗？
对客户、长辈更周到
别这么说
Good morning good.
按中文直译，英语里不能这样叠加 good。
再多一句
别人说 Good morning，你也回 Good morning 或 Morning! 就行。
放进对话里
对方
You’re here early today.你今天来得真早。
Lin
Morning! I wanted to grab coffee first.早！我想先买杯咖啡。
对方
Smart move. The line gets long after eight.明智，八点后队就长了。
不同场合还可以这样说
Hi, morning!
熟人见面轻松说
Good morning, everyone.
对一群人打招呼
Morning, sunshine!
亲近的人，带玩笑
常用短语
在场景里练
常见问题
「早上好」能说 Morning 吗？
可以。Morning! 很口语，适合熟人、同事，不太正式。
Good morning 和 Morning 有什么区别？
Good morning 更完整、更正式；Morning 更随意自然。
下午还能说 Good morning 吗？
通常不说。中午后用 Good afternoon，熟人也可直接说 Hi。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。