职场日常
团建活动英语怎么说
想加入他们队怎么说？
完整台词
Lin
Hey, is it okay if I join your team?嘿，我能加入你们队吗？
对方
Sure, we're doing a scavenger hunt, not extreme sports.当然，我们在玩寻宝，不是极限运动。
Lin
Perfect. I left my climbing gear at home anyway.太好了，反正我的攀岩装备也没带。
对方
Good, because the hardest part is finding the snacks.那就好，因为最难的是找到零食。
Lin
Then I'm in. Do I need a name tag?那算我一个。我要名牌吗？
对方
Yep, and grab a marker. Mine keeps squeaking like a mouse.要，还得拿支马克笔。我的这支一直吱吱响，像老鼠。
Lin
I'll take the blue one. It sounds friendlier than mine.那我拿蓝色那支。听起来比我的友好。
对方
Great choice. If we lose, we'll blame the squeaky marker.选得好。要是输了，我们就怪那支吱吱响的笔。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
能加入
✓ Is it okay if I join your team?我能加入你们队吗？
比Can I更委婉自然
算我一个
✓ I'm in.算我一个。
决定参加时直接说
要名牌
✓ Do I need a name tag?我要名牌吗？
活动签到时常用
拿笔
✓ Grab a marker.拿支马克笔。
grab口语里常表示去拿
常见问题
能加入，英语怎么说？
说“Is it okay if I join your team?”：我能加入你们队吗。比Can I更委婉自然。
算我一个，英语怎么说？
说“I'm in.”：算我一个。决定参加时直接说。
要名牌，英语怎么说？
说“Do I need a name tag?”：我要名牌吗。活动签到时常用。
拿笔，英语怎么说？
说“Grab a marker.”：拿支马克笔。grab口语里常表示去拿。