Cara menerima hadiah dalam bahasa Inggris
Kalau ada yang kasih kamu hadiah, kamu bisa bilang apa biar terima kasihnya terasa hangat.
Naskah lengkap
Menerima hadiah: biasanya seperti ini
Lin mendapat hadiah dan pertama-tama mengecek apakah itu benar-benar untuknya, lalu mengucapkan terima kasih dengan cara yang natural. Setelah adegan ini, kamu bisa bertanya, membuka, dan berterima kasih tanpa terdengar kaku.
Menengah Obrolan santai sehari-hari dengan kejutan, terima kasih, dan sedikit bercanda.
Apa yang biasanya orang lakukan
Saat kamu mendapat hadiah, orang sering bilang terima kasih dulu, lalu bertanya sebelum membukanya. Di AS dan Inggris, keduanya wajar, tetapi dengan teman dekat kamu boleh langsung membukanya kalau mereka mengizinkan.
Kenapa kalimat ini terdengar natural
“You really didn't have to.” dan “You shouldn't have!” adalah cara yang lembut untuk bilang bahwa hadiahnya sebenarnya tidak perlu. “Can I open it now?” terdengar sopan dan simpel, dan “Open it!” terdengar hangat karena lawan bicara memberi izin dengan jelas.
Kesalahan yang sering terjadi
Banyak pembelajar bilang “Thank you for your present” setiap kali, tapi itu bisa terdengar agak formal. Jawaban yang lebih natural adalah “Thank you,” “I love it,” atau “You didn't have to,” sambil tersenyum dalam situasi nyata.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “It's nothing big. Open it!” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Just water it once a month. That's it.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Kagum dan sopan: baik banget sih ini
Bukan "you shouldn't give it"; ini balasan yang senang
Pakai ini biar hadiahnya terdengar kecil
nothing big = hadiah kecil, nggak perlu sungkan
Kalau ada yang bilang jujur tapi pedas
Balasan santai saat temanmu nyeletuk pedas tapi benar
Bilangkan ini saat mereka suka hadiahmu
glad = senang
Jawaban cepat
Apa arti “You shouldn't have”, dan kapan kamu mengatakannya?
“You shouldn't have!”: kagum dan sopan: baik banget sih ini. Bukan "you shouldn't give it"; ini balasan yang senang.
Apa arti “It's nothing big”, dan kapan kamu mengatakannya?
“It's nothing big.”: pakai ini biar hadiahnya terdengar kecil. nothing big = hadiah kecil, nggak perlu sungkan.
Apa arti “Rude, but fair”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Rude, but fair.”: kalau ada yang bilang jujur tapi pedas. Balasan santai saat temanmu nyeletuk pedas tapi benar.
Apa arti “Glad you like it”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Glad you like it!”: bilangkan ini saat mereka suka hadiahmu. glad = senang.
