朋友和恋爱日常
收到礼物英语怎么说
收到礼物，英语怎么说？
完整台词
Lin
A gift for me? Aw, you shouldn't have!给我的礼物？哎呀，你太客气了！
对方
It's nothing big. Open it!不是啥大东西，打开看看！
Lin
A mini cactus! It's so cute!迷你仙人掌！好可爱！
对方
Well, you kill every plant, so...嗯，你养啥死啥，所以……
Lin
Wow. Rude, but fair.哇，扎心，但有道理。
对方
Just water it once a month. That's it.一个月浇一次水就行。
Lin
I can do that. Thank you, I love it!这我能行。谢谢，我好喜欢！
对方
Glad you like it!你喜欢就好！
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
收礼必说
✓ You shouldn't have!你太客气了！
不是"你不该送"，是开心的客气话
送礼必说
✓ It's nothing big.不是啥大东西。
nothing big = 小意思
可以截图
✓ Rude, but fair.扎心，但有道理。
被朋友说中时的万能回应
送礼方回
✓ Glad you like it!你喜欢就好！
glad = 高兴
常见问题
收礼必说，英语怎么说？
说“You shouldn't have!”：你太客气了。不是"你不该送"，是开心的客气话。
送礼必说，英语怎么说？
说“It's nothing big.”：不是啥大东西。nothing big = 小意思。
可以截图，英语怎么说？
说“Rude, but fair.”：扎心，但有道理。被朋友说中时的万能回应。
送礼方回，英语怎么说？
说“Glad you like it!”：你喜欢就好。glad = 高兴。