英语怎么说
「嘿」用英语怎么说?
打招呼或叫人注意,像“嗨/喂”。
随意
Lin
Hey!嘿!
朋友间打招呼
通用
Lin
Hi there.你好呀。
友好、不太随便
礼貌
Lin
Excuse me.不好意思。
叫陌生人更礼貌
别这么说
Hey you!
像在命令人,容易显得不礼貌。
再多一句
叫陌生人别只喊 Hey,先说 Excuse me 更安全。
放进对话里
对方
Hey, is that your bag on the chair?嘿,椅子上那个包是你的吗?
Lin
Oh, yeah. Thanks for checking.哦,是的。谢谢你确认。
对方
No problem. I just wanted to make sure.没事。我就是想确认一下。
不同场合还可以这样说
Hey, can I ask you something?
开口问朋友
Hey, you dropped this.
提醒别人
Hi!
简单打招呼
Sorry to bother you.
打扰别人前
常用短语
在场景里练
常见问题
「嘿」能直接说 Hey 吗?
可以,朋友间很自然;叫陌生人时用 Excuse me 更礼貌。
Hey 和 Hi 有什么区别?
Hey 更随意,也能引起注意;Hi 更像普通问好。
「嘿」会不会不礼貌?
语气很重要。单独大声喊 Hey! 可能像责怪或命令。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。