英语怎么说
「很有趣」用英语怎么说?
觉得好玩、有意思;可说人、事、活动、内容
随意
Lin
That's fun.这个很好玩。
朋友间说活动好玩
通用
Lin
That's interesting.这个很有意思。
最通用,不夸张
礼貌
Lin
That sounds really interesting.听起来很有意思。
回应别人介绍时
别这么说
It is very interest.
interest 是名词或动词;形容词要用 interesting:It's very interesting.
再多一句
说人“有趣”可用 He's funny(搞笑)或 He's interesting(有想法)。
放进对话里
对方
I joined a pottery class last weekend.我上周末参加了陶艺课。
Lin
Oh, that sounds really interesting.哦,听起来很有意思。
对方
Yeah, I made a tiny bowl.对,我做了个小碗。
Lin
Nice! I'd love to try that.不错!我也想试试。
不同场合还可以这样说
It's really fun.
强调玩得开心
That's so cool.
口语,觉得新鲜酷
I find it fascinating.
较认真,兴趣很深
It's pretty entertaining.
节目、视频很好看
在场景里练
常见问题
「很有趣」能说 very interesting 吗?
可以,但要放进句子:That's very interesting. 单独说不自然。
fun 和 interesting 有什么区别?
fun 偏“好玩开心”,interesting 偏“有意思、让人想了解”。
说一个人很有趣,用 funny 还是 interesting?
funny 是幽默好笑;interesting 是有想法、有故事。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。