英语怎么说
「今天比昨天冷多了」用英语怎么说？
说今天明显比昨天冷，常用于天气寒暄。
随意
Lin
It’s way colder than yesterday.比昨天冷多了。
朋友间随口说
通用
Lin
It’s much colder today than yesterday.今天比昨天冷多了。
最稳妥自然
礼貌
Lin
It feels much colder today than yesterday.今天感觉冷多了。
更委婉，适合寒暄
别这么说
Today is colder much than yesterday.
语序不对；much 要放在 colder 前面。
再多一句
说“冷多了”常用 much / way / a lot + colder。way 更口语。
放进对话里
对方
Do I need a thicker coat today?今天要穿厚一点的外套吗？
Lin
Yeah, it’s much colder today than yesterday.要，今天比昨天冷多了。
对方
Good thing I asked.幸好我问了。
不同场合还可以这样说
It’s a lot colder today.
不强调跟哪天比
Today feels freezing compared to yesterday.
夸张说很冷
What a change from yesterday.
感叹天气变化大
在场景里练
常见问题
「今天比昨天冷多了」能说 colder more 吗？
不能。比较级前用 much / a lot / way，不说 colder more。
much colder 和 a lot colder 有区别吗？
意思差不多；much 稍正式一点，a lot 很日常。
way colder 可以跟陌生人说吗？
可以，但更随意；正式寒暄用 much colder 更稳。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。