英语怎么说
「你怎么样」用英语怎么说？
问近况、状态；也可问身体或事情进展。
随意
Lin
How are you doing?你最近怎么样？
朋友间很自然
通用
Lin
How are you?你好吗？
通用问候
礼貌
Lin
How have you been?你最近过得怎样？
久没见时更合适
别这么说
How about you?
这是“你呢？”，不是主动问“你怎么样？”
再多一句
回答可说 Good, thanks. / Not bad. 再反问 And you?
放进对话里
对方
Hey, I haven’t seen you all week.嘿，我一周都没见你了。
Lin
I know. How are you doing?是啊。你最近怎么样？
对方
Pretty good, just busy with work.还不错，就是工作有点忙。
不同场合还可以这样说
How’s it going?
轻松问近况
How are you feeling?
问身体或心情
How did it go?
问某件事结果
Are you okay?
看对方不太对劲
常用短语
在场景里练
常见问题
「你怎么样」能说 How about you 吗？
只有别人先问你时，回问“你呢？”才说 How about you?
How are you 和 How are you doing 有什么区别？
How are you 更通用；How are you doing 更口语、更关心近况。
久没见问「你怎么样」怎么说？
说 How have you been? 很自然，意思是“这段时间过得怎样？”
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。