英语怎么说

「生病」用英语怎么说？

Q: 「生病」用英语怎么说？

随意：I'm sick；通用：I'm not feeling well；礼貌：I'm feeling unwell。

表示身体不舒服；请假、解释状态时说。

随意

Lin

I'm sick.我生病了。

朋友间直接说

通用

Lin

I'm not feeling well.我不太舒服。

最常用、很自然

礼貌

Lin

I'm feeling unwell.我身体不适。

邮件或对上级

别这么说

~~My body is uncomfortable.~~

像直译，英文通常说 not feeling well。

再多一句

请假可说：I'm sick today, so I can't come in.

放进对话里

对方

Are you coming to class today?你今天来上课吗？

Lin

Sorry, I'm not feeling well.不好意思，我不太舒服。

对方

Oh no. Get some rest.哎呀，好好休息。

Lin

Thanks. I'll message the teacher.谢谢，我会给老师发消息。

不同场合还可以这样说

I caught a cold.

感冒了

I'm off sick today.

今天病假，英式常见

I need to take a sick day.

向公司请病假

I'm coming down with something.

感觉快病了

常用短语

oh no

在场景里练

请病假入门

过安检日常

派对上先走入门

配眼镜日常

常见问题

「生病」能说 sick 吗？

可以。I'm sick 很自然，美式尤其常用。

sick 和 ill 有什么区别？

sick 更口语；ill 稍正式，英式英语也常见。

「我生病请假」怎么说？

I need to take a sick day. 或 I'm off sick today.