英语怎么说
「我的网络卡了」用英语怎么说？
网络很慢或不稳定，视频、游戏、通话时常说。
随意
Lin
My internet is lagging.我网有点卡
视频、游戏都能用
通用
Lin
My connection is bad.我网络不好
通话、会议很自然
礼貌
Lin
Sorry, my internet is acting up.不好意思，我网不稳
跟同事客户解释
别这么说
My network is stuck.
network 不常这样说；stuck 像物体卡住了。
再多一句
说 lagging 时重读 lag；对方可回 Try reconnecting.
放进对话里
对方
Can you hear me okay?你能听清我吗？
Lin
Sorry, my internet is acting up.不好意思，我网不太稳。
对方
No worries. Try turning off your video.没事。你试试关掉视频。
Lin
Good idea. Is this better?好主意。现在好点了吗？
不同场合还可以这样说
You're breaking up.
听对方声音断断续续
The video is frozen.
画面卡住不动
I got disconnected.
刚刚掉线了
Let me reconnect.
我重新连一下
常用短语
在场景里练
常见问题
「我的网络卡了」能说 My network is stuck 吗？
不太自然。说 My internet is lagging 或 My connection is bad。
internet 和 connection 有什么区别？
internet 更口语；connection 强调连接状态，开会通话很常用。
听不清对方卡顿，用英语怎么说？
说 You're breaking up，意思是你声音断断续续。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。