英语怎么说
「我听不清」用英语怎么说?
听不太清对方说话,常用于电话、会议或现场太吵时。
随意
Lin
I can't hear you clearly.我听不清你说话。
朋友、电话里很自然
通用
Lin
I can't hear you very well.我听得不太清。
最常用,适合多数场合
礼貌
Lin
Sorry, I can't hear you very well.不好意思,我听不太清。
对陌生人或工作场合
别这么说
I can't listen clearly.
listen 强调“主动听”,这里要说 hear,表示“听见”。
再多一句
电话里常说 I can't hear you very well,重读 hear。
放进对话里
对方
Can you hear me now?你现在听得到我吗?
Lin
Sorry, I can't hear you very well.不好意思,我听不太清。
对方
Let me move closer to the Wi-Fi.我靠近 Wi-Fi 一点。
Lin
Thanks, that's better.谢谢,现在好多了。
不同场合还可以这样说
You're breaking up.
电话或网会断断续续
It's a bit noisy here.
说明自己这边太吵
Could you say that again?
请对方再说一遍
Could you speak up a little?
请对方大声一点
常用短语
在场景里练
常见问题
「我听不清」能说 I can't listen clearly 吗?
不太自然。这里说 hear,不是 listen:I can't hear you very well.
clearly 和 very well 哪个更自然?
都可以。口语里 I can't hear you very well 更常见、更顺。
网络会议声音断断续续怎么说?
可以说 You're breaking up,意思是“你那边声音断断续续”。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。