Cómo preguntar si el desayuno está incluido en inglés
Cómo preguntar si el desayuno del hotel está incluido y a qué hora empieza.
Guion completo
Preguntar si el desayuno está incluido: cómo pasa de verdad
Estás comprobando si el desayuno viene con la habitación en un hotel. Después de esto, puedes preguntar por la hora, el lugar y si también incluye café.
Intermedio Conversación cotidiana de hotel con algunos detalles más.
Lo que la gente espera
En hoteles, esta es una pregunta normal en recepción tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido. El personal suele responder primero con sí o no, y después añade la hora y dónde se sirve el desayuno.
Por qué estas frases suenan naturales
“Is breakfast included?” es corta y clara, y eso es lo que la gente suele decir. “With the room” deja el significado exacto, y “Where is the breakfast room?” está bien en un hotel, aunque en algunos lugares dicen breakfast area en su lugar.
Error común
Una persona que habla español puede decir “Have breakfast or not” o “Is there send breakfast,” y eso suena poco natural. Di mejor “Is breakfast included?” o “Does the room include breakfast?”.
El mismo momento en tres niveles
Lo que Lin dice primero en cada versión. Elige la que te parezca un poco difícil.
Chequeo rápido
1Dicen: “Yes, it is! It's on the second floor.” ¿Qué dices tú?
Esa es la frase de Lin en la escena.
2Dicen: “Unlimited coffee. And fresh waffles.” ¿Qué dices tú?
Esa es la frase de Lin en la escena.
Frases clave
Las líneas que vale la pena guardar. Léelas una vez antes de salir.
Pregunta si el desayuno viene con la habitación
included = parte de ello; Is ___ included? = patrón útil
Pregunta cuándo empieza el desayuno
Para la hora de cierre: What time does it end?
Quiere decir que el desayuno está en el segundo piso
Nota: en inglés británico, first floor puede significar un piso por encima de la planta baja
Forma graciosa de decir que de verdad necesitas café
function = funcionar con normalidad; también se usa para personas
Respuestas rápidas
¿Qué significa “Is breakfast included” y cuándo se dice?
“Is breakfast included?”: pregunta si el desayuno viene con la habitación. included = parte de ello; Is ___ included? = patrón útil.
¿Qué significa “What time does breakfast start” y cuándo se dice?
“What time does breakfast start?”: pregunta cuándo empieza el desayuno. Para la hora de cierre: What time does it end?
¿Qué significa “It's on the second floor” y cuándo se dice?
“It's on the second floor.”: quiere decir que el desayuno está en el segundo piso. Nota: en inglés británico, first floor puede significar un piso por encima de la planta baja.
¿Qué significa “I can't function without coffee” y cuándo se dice?
“I can't function without coffee.”: forma graciosa de decir que de verdad necesitas café. function = funcionar con normalidad; también se usa para personas.
