英語で朝食付きか聞く
ホテルの朝食が付いているか、何時に始まるかを聞く言い方です。
全文スクリプト
朝食付きか聞く: 実際の流れ
ホテルで、朝食が部屋代に含まれているかを確認しています。このあと、時間、場所、コーヒーも含まれるかをたずねられます。
中級 ホテルでのちょっとしたやり取りに、少し詳しい情報を足した表現です。
よくある質問
ホテルでは、これはアメリカでもイギリスでも、フロントでよくする質問です。スタッフはたいてい、まず「はい」か「いいえ」で答えてから、朝食の時間と場所を伝えます。
この言い方が自然な理由
“Is breakfast included?” は短くてわかりやすく、実際によく使われます。“with the room” で意味がはっきりしますし、“Where is the breakfast room?” もホテルでは自然です。ただ、場所によっては breakfast area と言うこともあります。
よくある間違い
日本語話者は “Have breakfast or not” や “Is there send breakfast,” のように言ってしまうことがありますが、不自然です。代わりに “Is breakfast included?” や “Does the room include breakfast?” と言いましょう。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Yes, it is! It's on the second floor.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “Unlimited coffee. And fresh waffles.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
朝食が部屋代に含まれるかを聞くときに使います
included = 含まれている、Is ___ included? = 使いやすい形です
朝食が何時に始まるかを聞くときに使います
終わる時間を聞くなら: What time does it end?
朝食は2階にあるという意味です
学習メモ: イギリス英語では、first floor が地上1階上を指すことがあります
コーヒーが本当に必要だと言う、少し大げさな言い方です
function = ふつうに動く、people にも使えます
よくある質問
“Is breakfast included”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Is breakfast included?”：朝食が部屋代に含まれるかを聞くときに使います。included = 含まれている、Is ___ included? = 使いやすい形です。
“What time does breakfast start”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“What time does breakfast start?”：朝食が何時に始まるかを聞くときに使います。終わる時間を聞くなら: What time does it end?
“It's on the second floor”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“It's on the second floor.”：朝食は2階にあるという意味です。学習メモ: イギリス英語では、first floor が地上1階上を指すことがあります。
“I can't function without coffee”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“I can't function without coffee.”：コーヒーが本当に必要だと言う、少し大げさな言い方です。function = ふつうに動く、people にも使えます。
