KerjaMenengah

Cara minta maaf karena terlambat dalam bahasa Inggris

Lihat apa yang bisa kamu bilang saat masuk terlambat ke rapat atau kelas.

Naskah lengkap

LinSorry I'm late! The bus was delayed.Maaf, aku terlambat! Busnya terlambat.
MerekaNo worries, we just started.Santai aja, kami baru mulai.
LinDid I miss anything important?Apa aku ketinggalan sesuatu yang penting?
MerekaNot really. We're on page twelve.Nggak juga. Kami baru sampai halaman dua belas.
LinGot it. Thanks for waiting for me.Oke, makasih sudah nungguin aku.
MerekaOf course! Grab a seat.Tentu! Silakan duduk.
LinI'll be on time next time, I promise!Lain kali aku akan datang tepat waktu, janji!

Sebelum kamu berlatih

Minta maaf karena terlambat: biasanya seperti ini

Adegan ini tentang minta maaf saat kamu datang terlambat ke kantor. Kamu akan belajar cara bilang maaf, memberi alasan singkat, dan menjawab orang lain dengan tenang.

Menengah Percakapan kerja sehari-hari dan balasan yang mulus.

Katakan maaf dulu

Di kantor, orang biasanya langsung bilang maaf, lalu memberi alasan singkat. Itu terdengar sopan dan natural, baik di AS maupun di Inggris.

Kenapa kalimat ini cocok

“Sorry, I’m late.” itu sederhana dan langsung. “My alarm didn’t ring.” memberi satu alasan yang jelas, dan penutur asli sering membiarkannya singkat daripada menjelaskan terlalu banyak.

Hindari terdengar kaku

Kalau diterjemahkan kata per kata, kalimatnya bisa terdengar berat, seperti “I am late because my alarm did not ring.” Cara yang lebih baik: “Sorry, I’m late. My alarm didn’t ring.” Itu terdengar lebih lembut dan lebih natural.

Momen yang sama di tiga level

Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.

PemulaSorry, I'm late. My alarm didn't ring.Sorry, I'm late. Alarmku nggak bunyi.Latih level ini →MenengahSorry I'm late! The bus was delayed.Maaf, aku terlambat! Busnya terlambat.Kamu di siniMahirHey, I'm really sorry I'm late—my keys did a magic trick and vanished.Hey, aku benar-benar minta maaf karena telat—kunciku tadi kayak melakukan trik sulap dan menghilang.Latih level ini →

2 pertanyaan

Cek cepat

1Mereka bilang: “No worries, we just started.” Kamu jawab apa?

2Mereka bilang: “Of course! Grab a seat.” Kamu jawab apa?

Frasa kunci

Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.

Kamu baru masuk dan semua sudah ada

✓ Sorry I'm late!

Katakan ini saat kamu datang terlambat

Kamu bisa tambah alasan: The bus was delayed. / I overslept. (bangun kesiangan)

Tanya pelan-pelan sebelum duduk

✓ Did I miss anything important?

Tanya apakah kamu ketinggalan sesuatu yang penting

Tanya saja kamu ada di bagian mana: Where are we? (halaman / bagian mana?)

Teman sekelas: We're on page twelve.

✓ Thanks for waiting for me.

Sopan: ucapkan terima kasih karena sudah ditunggu

Thanks for + verb-ing: Thanks for coming / helping

Tambahkan satu kalimat terakhir

✓ I'll be on time next time.

Katakan kamu akan datang tepat waktu lain kali

on time = tidak terlambat; in time = sebelum terlambat

Frasa umum di adegan ini

no worries got it of course next time I promise

Jawaban cepat

Apa arti “Sorry I'm late”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Sorry I'm late!”: katakan ini saat kamu datang terlambat. Kamu bisa tambah alasan: The bus was delayed. / I overslept. (bangun kesiangan).

Apa arti “Did I miss anything important”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Did I miss anything important?”: tanya apakah kamu ketinggalan sesuatu yang penting. Tanya saja kamu ada di bagian mana: Where are we? (halaman / bagian mana?).