«selamat tidur» bahasa Inggrisnya apa?
Ucapan sebelum seseorang tidur. Bahasa Inggrisnya tergantung dekat atau sopan situasinya.
Hangat untuk teman, pasangan, atau keluarga.
Paling aman saat berpisah malam atau sebelum tidur.
Sopan untuk orang yang belum terlalu dekat.
Congratulations sleep.
Selamat tidak selalu berarti congratulations; untuk tidur, native speaker bilang Good night atau Sleep tight.
Balasan yang biasa: “Good night” juga. Tekankan night sedikit: good NIGHT, supaya terdengar alami.
Cara lain, tergantung situasinya
Manis dan akrab, sering untuk pasangan atau anak.
Kalau orangnya capek atau baru selesai hari panjang.
Kalau kalian akan bertemu lagi besok pagi.
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Apa bedanya Good night dan Good evening?
Good evening dipakai saat bertemu di malam hari. Good night dipakai saat berpisah atau sebelum tidur.
Boleh bilang Sleep well?
Boleh. Sleep well terdengar natural dan hangat, cocok untuk teman, keluarga, atau orang yang sedang butuh istirahat.
Apakah Good night bisa berarti selamat malam?
Bisa, tapi biasanya untuk pamit malam atau mau tidur, bukan untuk menyapa saat baru bertemu.
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.