«sampai bertemu lagi» bahasa Inggrisnya apa?
Ucapan perpisahan saat berharap akan bertemu lagi. Pilihannya beda tergantung seberapa akrab dan formal situasinya.
Hangat untuk teman saat kemungkinan bertemu lagi dekat.
Paling umum, cocok untuk teman kerja atau kenalan.
Lebih sopan dan lengkap untuk tamu, klien, atau orang baru.
Until we meet again.
Benar, tapi terdengar dramatis atau seperti pidato. Untuk sehari-hari, pakai See you later/soon.
Kalau sudah ada rencana bertemu, bilang See you on Friday atau See you tomorrow. Tekankan you: SEE you later.
Cara lain, tergantung situasinya
Sedikit rapi; cocok di acara, kelas, atau video.
Perpisahan hangat, fokusnya mendoakan orang itu baik-baik saja.
Santai jika mungkin bertemu lagi tanpa rencana pasti.
Setelah bertemu seseorang dan ingin menutup obrolan dengan ramah.
Frasa
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Apakah “see you again” bisa untuk sampai bertemu lagi?
Bisa, tapi sering terdengar seperti berharap bertemu lagi suatu saat. Untuk perpisahan biasa, See you later atau See you soon lebih natural.
Bedanya “See you later” dan “See you soon” apa?
See you later umum untuk pamit, tidak harus benar-benar nanti. See you soon terasa berharap bertemu lagi dalam waktu dekat.
Boleh bilang “Goodbye” untuk sampai bertemu lagi?
Boleh, tapi Goodbye bisa terasa lebih final atau formal. Dalam obrolan sehari-hari, See you later/soon lebih hangat.
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.