餐饮日常
催菜英语怎么说
菜一直不上，英语怎么礼貌地催？
完整台词
Lin
Excuse me, we ordered thirty minutes ago.不好意思，我们点了半小时了。
对方
Oh, I'm so sorry! Let me check on that.啊，非常抱歉！我去看看。
Lin
Thanks. Could you hurry it up a little?谢谢。能稍微催一下吗？
对方
It's coming right up. Anything else?马上就好。还需要别的吗？
Lin
Some bread while we wait, please.等的时候先来点面包吧。
对方
Of course. The kitchen is very busy tonight.好的，今晚厨房特别忙。
Lin
No worries. Is the chef catching the fish himself?没事。厨师是亲自去抓鱼了吗？
对方
Ha! Almost. It will be very fresh!哈！差不多，保证新鲜！
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
先说事实
✓ We ordered thirty minutes ago.我们点了半小时了。
先说点了多久，比直接抱怨更礼貌
催菜万能句
✓ Could you check on our order?能帮我看看我们的菜吗？
check on = 查看一下进度
赶时间
✓ Could you hurry it up a little?能稍微快一点吗？
a little 让语气更软
饿了
✓ Some bread while we wait, please.等的时候先来点面包。
while we wait = 在我们等的时候
常见问题
先说事实，英语怎么说？
说“We ordered thirty minutes ago.”：我们点了半小时了。先说点了多久，比直接抱怨更礼貌。
催菜万能句，英语怎么说？
说“Could you check on our order?”：能帮我看看我们的菜吗。check on = 查看一下进度。
赶时间，英语怎么说？
说“Could you hurry it up a little?”：能稍微快一点吗。a little 让语气更软。
饿了，英语怎么说？
说“Some bread while we wait, please.”：等的时候先来点面包。while we wait = 在我们等的时候。