英语怎么说
「好吃」用英语怎么说?
夸食物味道好;语气可轻可认真。
随意
Lin
This is so good.这个太好吃了。
朋友间自然夸饭菜
通用
Lin
It tastes great.味道很不错。
通用,夸味道
礼貌
Lin
This is delicious.这道很好吃。
对主人或店员很合适
别这么说
It is good to eat.
听起来像“适合吃”,不是在夸好吃。
再多一句
想更真诚可以重读 so:This is SO good.
放进对话里
对方
How do you like the dumplings?你觉得饺子怎么样?
Lin
They’re delicious.很好吃。
对方
Really? My mom made them.真的吗?我妈妈做的。
Lin
Please tell her I love them.请帮我告诉她我很喜欢。
不同场合还可以这样说
I love the flavor.
强调味道很喜欢
That was really tasty.
吃完后夸一句
It’s my favorite.
说这是你最爱
The food is amazing.
整体夸一顿饭
在场景里练
常见问题
「好吃」能说 delicious 吗?
可以,delicious 很自然,稍微比 good 更认真、更礼貌。
good 和 tasty 有什么区别?
good 最日常;tasty 更明确说“味道好”,语气轻松。
「不好吃」用英语怎么说?
可说 It’s not very good. 比 It tastes bad 更委婉。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。