英语怎么说
「没意思」用英语怎么说？
觉得无聊、不好玩；也可说某事没意义
随意
Lin
It's boring.这很无聊。
朋友间直接吐槽
通用
Lin
It's not very interesting.不太有意思。
更温和，适合多数场合
礼貌
Lin
I'm not really into it.我不太感兴趣。
礼貌拒绝活动或话题
别这么说
No meaning.
像在说“没有词义”，不自然；没意思多半是boring或not into it。
再多一句
说得委婉点，加 not very / not really，比 boring 更不伤人。
放进对话里
对方
Do you want to watch this show?你想看这个节目吗？
Lin
Honestly, it's not very interesting.说实话，不太有意思。
对方
We can pick something else.我们可以换一个。
Lin
Yeah, let's find a comedy.好啊，找个喜剧吧。
不同场合还可以这样说
What's the point?
觉得没意义时
It's no fun.
活动不好玩
I don't see the point.
较理性地说没必要
This isn't really my thing.
委婉说不喜欢
常用短语
在场景里练
常见问题
「没意思」能说 no meaning 吗？
一般不说。no meaning 像“没有含义”，不是“无聊”。
boring 和 not interesting 有什么区别？
boring 更直接；not very interesting 更温和、礼貌。
说一个人「没意思」怎么说？
可说 He's kind of boring，但有点伤人；熟人之间才用。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。