英语怎么说

「为你的到来干杯」用英语怎么说？

Q: 「为你的到来干杯」用英语怎么说？

随意：Cheers! So glad you’re here；通用：Here’s to your visit；礼貌：Let’s raise a glass to your visit。

欢迎某人到来、举杯庆祝时说。

随意

Lin

Cheers! So glad you’re here.干杯！你来了真好

朋友聚会，很自然

通用

Lin

Here’s to your visit.为你的到来干杯

举杯祝酒，简短

礼貌

Lin

Let’s raise a glass to your visit.让我们为你到来举杯

正式一点的欢迎

别这么说

~~Cheers for your coming.~~

coming 指法不自然；toast 常说 Here’s to...

再多一句

祝酒时可说 Here’s to...，大家通常回 Cheers!

放进对话里

对方

I finally made it! Sorry I’m a bit late.我终于到了！不好意思有点晚。

Lin

No worries. Cheers! So glad you’re here.没事。干杯！你来了真好。

对方

Thanks. It’s great to see everyone.谢谢。见到大家真开心。

不同场合还可以这样说

Welcome! Cheers!

刚见面就举杯

We’re so happy to have you here.

温暖欢迎客人

To your visit!

短祝酒词

Here’s to having you with us.

欢迎加入我们

常用短语

no worries a bit make it

在场景里练

迟到道歉日常

说“不客气”日常

提辞职入门

谢谢别人帮忙日常

常见问题

「为你的到来干杯」能说 Cheers for your coming 吗？

不太自然。更常说 Here’s to your visit 或 Cheers! So glad you’re here.

Here’s to your visit 和 To your visit 有什么区别？

Here’s to...更完整自然；To...更短，像正式或快速祝酒词。

如果不是喝酒，也能说 Cheers 吗？

可以碰果汁也能说 Cheers；如果不举杯，就说 We’re happy you’re here.