英语怎么说
「我听不懂你说的话」用英语怎么说？
听不明白对方在说什么，常用来请对方解释。
随意
Lin
I don't get what you're saying.我没懂你在说什么。
朋友间，比较直接
通用
Lin
I don't understand what you mean.我不明白你的意思。
最通用、自然
礼貌
Lin
Sorry, I don't quite understand.不好意思，我没太懂。
对陌生人或上级
别这么说
I can't understand your words.
能懂但不自然，像在评价对方“说话有问题”。
再多一句
想更柔和，加 Sorry 开头；quite 让语气更客气。
放进对话里
对方
So we need to move the deadline up by two days.所以我们要把截止日期提前两天。
Lin
Sorry, I don't quite understand.不好意思，我没太懂。
对方
No problem. I mean Friday, not next Monday.没事。我是说周五，不是下周一。
Lin
Got it, thanks.明白了，谢谢。
不同场合还可以这样说
Could you say that again?
想让对方再说一遍
Could you explain that a bit more?
想让对方多解释
I'm not sure I follow.
会议里很自然
What do you mean by that?
追问某句话的意思
常用短语
在场景里练
常见问题
「我听不懂你说的话」能说 I don't understand your words 吗？
不太自然。更常说 I don't understand what you mean.
I don't get it 和 I don't understand 有什么区别？
I don't get it 更口语、随意；I don't understand 更中性。
听不清和听不懂英语一样吗？
不一样。听不清说 I can't hear you clearly.
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。