出行进阶
早餐几点英语怎么说(进阶)
问早餐几点到几点?
完整台词
Lin
Hey, could you tell me what the breakfast hours are tomorrow?你好,能告诉我明天早餐是几点到几点吗?
对方
Sure—it's served from six-thirty until ten every morning.当然,早餐每天早上六点半供应到十点。
Lin
Perfect. And if I roll in at nine-fifty, am I still safe?太好了。那如果我九点五十才到,还来得及吧?
对方
Yep, as long as you're seated by ten, no one will chase you out.没问题,只要十点前入座,就没人赶你走。
Lin
That helps—I'm not exactly human before coffee, so I'm planning accordingly.那就好——我没喝咖啡前基本不算个人,所以得先计划好。
对方
I get it. We put the coffee out early for people like us.懂你。我们会早早把咖啡摆出来,专门照顾咱们这种人。
Lin
And are the hours the same on weekends, or do they shift?那周末时间也一样吗,还是会变?
对方
Same hours—and the coffee starts early, so your humanity has a fighting chance.时间一样——而且咖啡会很早就有,所以你的人性还有救。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
时段
✓ what the breakfast hours are早餐供应时段
hours这里指营业时段
踩点
✓ roll in at nine-fifty九点五十才到
roll in口语里指姗姗来迟
入座
✓ as long as you're seated by ten只要十点前入座
seated强调已安排就坐
没开机
✓ I'm not exactly human before coffee没喝咖啡前像没开机
自嘲没精神,很地道
常见问题
早餐几点时,“早餐供应时段”英语怎么说?
说“what the breakfast hours are”。hours这里指营业时段。
早餐几点时,“九点五十才到”英语怎么说?
说“roll in at nine-fifty”。roll in口语里指姗姗来迟。
早餐几点时,“只要十点前入座”英语怎么说?
说“as long as you're seated by ten”。seated强调已安排就坐。
早餐几点时,“没喝咖啡前像没开机”英语怎么说?
说“I'm not exactly human before coffee”。自嘲没精神,很地道。