英語で朝食の時間を聞く（上級）
朝食の時間を聞くときの上級英語です。キーフレーズ: “Hey, could you tell me what the breakfast hours are tomorrow?”
全文スクリプト
朝食の時間を聞く: 実際の流れ
どこかに泊まっていて、朝食が何時に始まって何時に終わるのか知りたい場面です。このあと、自然に時間をたずねて、到着しても大丈夫か確認できます。
上級 週末の時間を確認したり、よりやわらかく自然にたずねたりする、少し細かな言い方です。
相手が想定していること
ホテルやゲストハウスでは、朝食の時間をそのままたずねるのが普通です。スタッフはたいてい、7時から10時までのように、シンプルな時間帯で答えてくれれば十分です。
自然に聞こえる理由
“What time is breakfast?” は短くて自然です。“Can I come at nine-thirty?” も、英語では長く説明するより、ぴったりの時間をたずねることがよくあるから自然です。
よくあるまちがい
学習者は “Breakfast what time start?” のように言ったり、中国語をそのまま直訳したりしがちです。より自然なのは “What time is breakfast?” または “What time is breakfast served?” です。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Sure—it's served from six-thirty until ten every morning.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “I get it. We put the coffee out early for people like us.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
朝食の提供時間を聞くときに使います
ここでは hours は提供時間のことです
カジュアルに: 9時50分に着く
roll in は、くだけた「着く」です
ルール: 10時前に席に着いている
seated は、もう席についている状態です
冗談っぽく: コーヒー前でかなり元気がない
元気がないことを自然に笑いにした言い方です
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“what the breakfast hours are”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“what the breakfast hours are”：朝食の提供時間を聞くときに使います。ここでは hours は提供時間のことです。
“roll in at nine-fifty”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“roll in at nine-fifty”：カジュアルに: 9時50分に着く。roll in は、くだけた「着く」です。
“as long as you're seated by ten”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“as long as you're seated by ten”：ルール: 10時前に席に着いている。seated は、もう席についている状態です。
“I'm not exactly human before coffee”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“I'm not exactly human before coffee”：冗談っぽく: コーヒー前でかなり元気がない。元気がないことを自然に笑いにした言い方です。
