出行进阶
买景点通票英语怎么说(进阶)
开口第一句:“Hi, could I grab a two-day city pass, please?”
完整台词
Lin
Hi, could I grab a two-day city pass, please?你好,我想买一张两日城市通票。
对方
Sure — do you want the standard one or the plus version?当然——你想要标准版,还是升级版?
Lin
What's included in the plus version? I'm trying to do this properly.升级版包含什么?我想一次搞明白。
对方
It covers the main museums, the river ferry, and one guided tour.它包含主要博物馆、河上渡船,还有一场导览。
Lin
That actually sounds worth it; I'll be sightseeing until my feet complain.听起来确实划算;我估计要逛到脚都抗议了。
对方
Then the plus pass is your friend — it also lets you skip a couple of lines.那升级版很适合你——还能让你少排几个队。
Lin
Perfect, I'll take one, and could you tell me when it starts?太好了,我要一张。顺便问下,它什么时候开始生效?
对方
It starts on first use — so maybe let your feet vote tomorrow.首次使用时生效——所以今晚还是先让你的脚投票吧。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
开口
✓ Could I grab a two-day city pass, please?我可以买一张两日城市通票吗?
grab口语自然,不是“抢”
包含
✓ What's included in the plus version?升级版包含什么?
问套餐内容很常用
划算
✓ That sounds worth it.听起来挺划算。
worth it=值这个价
生效
✓ Could you tell me when it starts?能告诉我什么时候生效吗?
票券通票都能这么问
常见问题
买景点通票时,“我可以买一张两日城市通票吗”英语怎么说?
说“Could I grab a two-day city pass, please?”。grab口语自然,不是“抢”。
买景点通票时,“升级版包含什么”英语怎么说?
说“What's included in the plus version?”。问套餐内容很常用。
买景点通票时,“听起来挺划算”英语怎么说?
说“That sounds worth it.”。worth it=值这个价。
买景点通票时,“能告诉我什么时候生效吗”英语怎么说?
说“Could you tell me when it starts?”。票券通票都能这么问。