日常进阶
洗车英语怎么说（进阶）
去洗车第一句怎么说？
完整台词
Lin
Hey, could I get the deluxe wash with an interior clean, please?嘿，我想做个精洗，再加车内清洁，可以吗？
对方
Sure — any special trouble spots, or has the whole car had a rough week?当然——有什么特别难洗的地方吗，还是整辆车这周都过得不太容易？
Lin
Mostly the bird mess on the roof; a seagull really held a grudge.主要是车顶那摊鸟粪；有只海鸥像是真的记上仇了。
对方
Oof, yeah, we'll pre-soak that; gulls act like they pay rent.哎，是啊，那个我们会先预处理；海鸥有时像是交了房租似的。
Lin
Could you also vacuum the back seat? It lost a battle with fries.后座也能顺便吸一下吗？它刚跟薯条狠狠干了一架。
对方
Absolutely. Do you want the dashboard wiped down too, or are we honoring the dust?当然。仪表台也要顺手擦一下吗，还是要对这层灰表示尊重？
Lin
Let's wipe it down too — I'd like the car to stop judging me.也擦一下吧——我想让这车别再一副瞧不起我的样子。
对方
Done — give us twenty minutes, and we'll break the seagull's winning streak.没问题——给我们二十分钟，我们争取终结那只海鸥的连胜。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
点服务
✓ Could I get ..., please?我想要……，麻烦了。
点服务很自然，比I want客气
脏点
✓ special trouble spots特别脏、要重点处理的地方
spot这里指部位，不是“点”
预浸泡
✓ We'll pre-soak that.那个我们会先预喷浸泡。
处理鸟粪泥点很常见
擦一下
✓ wipe it down too那个也顺手擦一下
wipe down=把表面擦干净
常见问题
点服务，英语怎么说？
说“Could I get ..., please?”：我想要……，麻烦了。点服务很自然，比I want客气。
脏点，英语怎么说？
说“special trouble spots”：特别脏、要重点处理的地方。spot这里指部位，不是“点”。
预浸泡，英语怎么说？
说“We'll pre-soak that.”：那个我们会先预喷浸泡。处理鸟粪泥点很常见。
擦一下，英语怎么说？
说“wipe it down too”：那个也顺手擦一下。wipe down=把表面擦干净。