出行进阶
问酒店泳池英语怎么说(进阶)
问酒店泳池怎么说?
完整台词
Lin
Hi, could you fill me in on the pool hours?你好,能跟我说说泳池开放时间吗?
对方
Sure—it's open from six in the morning till ten at night.当然,早上六点开放,一直到晚上十点。
Lin
Nice. Is it heated, or am I about to discover my inner penguin?不错。泳池是恒温的吗,还是我马上要冻出企鹅本性了?
对方
It's heated, thankfully, though the first step still wakes people right up.还好,是加热的,不过第一脚下水还是很提神。
Lin
Fair enough. Do I need a cap, or just enough courage to dive in?懂了。我要戴泳帽吗,还是只需要鼓起勇气跳进去?
对方
No cap needed, but please bring your room key and a towel.不用泳帽,不过请带上房卡和毛巾。
Lin
Perfect—I'm aiming for graceful laps, but dramatic floating is my backup plan.太好了——我本来想优雅游几圈,不过夸张地漂着才是我的备选方案。
对方
Then you'll fit right in—the pool is very forgiving of theatrical floating.那你肯定很适合——我们的泳池对戏剧化漂浮特别宽容。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
了解
✓ fill me in on ...跟我说说……
比 tell me about 更地道
恒温
✓ Is it heated?是恒温的吗?
问泳池水温很常用
提神
✓ wake people right up一下让人清醒
口语里常形容冷刺激
备选
✓ backup plan备选方案
比 second choice 更自然
常见问题
了解,英语怎么说?
说“fill me in on ...”:跟我说说……。比 tell me about 更地道。
恒温,英语怎么说?
说“Is it heated?”:是恒温的吗。问泳池水温很常用。
提神,英语怎么说?
说“wake people right up”:一下让人清醒。口语里常形容冷刺激。
备选,英语怎么说?
说“backup plan”:备选方案。比 second choice 更自然。