日常日常
买化妆品英语怎么说
买化妆品怎么开口？
完整台词
Lin
Could you help me pick a shade for lipstick?你能帮我挑个口红色号吗？
对方
Sure, what kind of look are you going for?当然，你想要什么样的感觉？
Lin
Something natural. If it's too bright, I'll look awake and scared.自然一点的。太亮的话，我会显得清醒又惊恐。
对方
Then try this rose one. It's soft, not party bright.那试试这个玫瑰色吧。它很柔和，不是那种派对亮色。
Lin
Can I test it on my hand first?我能先在手上试一下吗？
对方
Of course. Your hand won't judge you like a mirror.当然。你的手可不会像镜子那样评判你。
Lin
Okay, I like it. I'll take this one, please.好，我喜欢。那我就要这个，谢谢。
对方
Great choice. You'll look glowy, not awake-and-scared.选得好。你会看起来有光泽，不会清醒又惊恐。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
求建议
✓ Could you help me pick a shade for lipstick?你能帮我挑个口红色号吗？
请人推荐时很好用
妆感
✓ What kind of look are you going for?你想要什么样的感觉？
look这里指整体妆感
先试
✓ Can I test it on my hand first?我能先在手上试一下吗？
试色前这样问最自然
就它
✓ I'll take this one, please.那我就要这个，谢谢。
决定买时直接说
常见问题
求建议，英语怎么说？
说“Could you help me pick a shade for lipstick?”：你能帮我挑个口红色号吗。请人推荐时很好用。
妆感，英语怎么说？
说“What kind of look are you going for?”：你想要什么样的感觉。look这里指整体妆感。
先试，英语怎么说？
说“Can I test it on my hand first?”：我能先在手上试一下吗。试色前这样问最自然。
就它，英语怎么说？
说“I'll take this one, please.”：那我就要这个，谢谢。决定买时直接说。