职场日常
见客户寒暄英语怎么说
见客户先怎么寒暄?
完整台词
Lin
Hi, Sarah. Did you find the place okay?嗨,Sarah,你顺利找到这儿吗?
对方
I did, thanks. My map tried to send me next door.找到了,谢谢。就是导航差点把我带到隔壁。
Lin
Good thing you ignored it. It loves drama.还好你没听它的,它就爱搞事情。
对方
Apparently. I almost introduced myself to a dentist.可不是,我差点跟牙医做自我介绍了。
Lin
Well, we're slightly less painful than the dentist.那我们应该比牙医稍微没那么难熬。
对方
That's reassuring. And your coffee smells much better, too.这我就放心了,而且你们的咖啡闻起来香多了。
Lin
Great, because our coffee is doing the first impression today.太好了,今天第一印象就靠咖啡了。
对方
Then it's winning; I might ask it for directions later.那它赢了,等会儿我都想问它路怎么走了。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
找路
✓ Did you find the place okay?你顺利找到这儿吗?
见面时很自然的关心开场
还好
✓ Good thing you ignored it.还好你没听它的。
表示庆幸,后面接完整句子
放心
✓ That's reassuring.那就放心了。
听到好消息时很常用
印象
✓ first impression第一印象
也常说make a good first impression
常见问题
找路,英语怎么说?
说“Did you find the place okay?”:你顺利找到这儿吗。见面时很自然的关心开场。
还好,英语怎么说?
说“Good thing you ignored it.”:还好你没听它的。表示庆幸,后面接完整句子。
放心,英语怎么说?
说“That's reassuring.”:那就放心了。听到好消息时很常用。
印象,英语怎么说?
说“first impression”:第一印象。也常说make a good first impression。