Charla informal con un cliente en inglés
Inglés cotidiano para charlar con un cliente. Frase clave: “Did you find the place okay?”
Guion completo
Charla informal con un cliente: cómo pasa de verdad
Estás reunido con un cliente y empiezas con una charla breve y ligera, como el viaje hasta aquí o el café. Aprenderás a abrir la conversación de una manera tranquila y natural.
Intermedio Charla cotidiana con un cliente, con un poco de humor y un seguimiento más fluido.
Empieza con una charla fácil
Con un cliente, normalmente primero se hace un pequeño comentario para entrar en confianza antes de hablar de trabajo. El tráfico, el lugar, el café o el clima son temas normales, y ayudan a que todo se sienta más relajado.
Por qué estas frases suenan naturales
“How's your day going?” suena cálida y sencilla, no demasiado formal. “Did you find the place okay?” también suena natural porque pregunta por el trayecto sin parecer rígida ni una traducción palabra por palabra.
Error común para hablantes de español
Una frase directa como “You worked hard to come here” puede sonar poco natural en inglés. Una mejor opción es “Did you find the place okay?” o “Thanks for making the trip,” porque suena más natural y educada.
El mismo momento en tres niveles
Lo que Lin dice primero en cada versión. Elige la que te parezca un poco difícil.
Chequeo rápido
1Dicen: “I did, thanks. My map tried to send me next door.” ¿Qué dices tú?
Esa es la frase de Lin en la escena.
2Dicen: “That's reassuring. And your coffee smells much better, too.” ¿Qué dices tú?
Esa es la frase de Lin en la escena.
Frases clave
Las líneas que vale la pena guardar. Léelas una vez antes de salir.
Pregunta amable sobre cómo llegó
Saludo natural cuando te conocen por primera vez
Te alegra que no hiciera eso
Muestra alivio; va seguido de una frase
Se usa después de oír una buena noticia
Muy común después de una buena noticia
Cómo parece alguien al principio
También: causar una buena primera impresión
Respuestas rápidas
¿Qué significa “Did you find the place okay” y cuándo se dice?
“Did you find the place okay?”: pregunta amable sobre cómo llegó. Saludo natural cuando te conocen por primera vez.
¿Qué significa “Good thing you ignored it” y cuándo se dice?
“Good thing you ignored it.”: te alegra que no hiciera eso. Muestra alivio; va seguido de una frase.
¿Qué significa “That's reassuring” y cuándo se dice?
“That's reassuring.”: se usa después de oír una buena noticia. Muy común después de una buena noticia.
¿Qué significa “first impression” y cuándo se dice?
“first impression”: cómo parece alguien al principio. También: causar una buena primera impresión.
