«gimana kabarnya» bahasa Inggrisnya apa?
Dipakai untuk menanyakan keadaan seseorang; bisa santai atau sopan tergantung lawan bicara.
Hangat untuk teman atau orang yang sudah cukup akrab.
Paling umum, aman untuk hampir semua situasi.
Ramah dan sopan untuk pelanggan, klien, guru, atau orang baru.
How is the news?
News berarti berita, bukan kabar seseorang. Terdengar seperti menanyakan berita terbaru.
Jawaban singkat yang natural: “I’m good, thanks. How about you?” Tekankan “you” saat balik bertanya.
Cara lain, tergantung situasinya
Santai, umum di percakapan sehari-hari.
Menanyakan kabar hidup/urusan secara umum.
Kalau kamu merasa ada yang tidak beres.
Frasa
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Apa bedanya “How are you?” dan “How are you doing?”
Keduanya mirip. “How are you?” netral dan umum; “How are you doing?” terasa sedikit lebih hangat dan santai.
Boleh bilang “How’s your condition?” untuk gimana kabarnya?
Kurang natural untuk sapaan. Itu terdengar seperti menanyakan kondisi kesehatan secara serius.
Kalau sudah lama tidak ketemu, pakai apa?
Pakai “How have you been?” Artinya menanyakan kabar sejak terakhir bertemu.
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.