Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Bahasa Inggrisnya apa?

«salam kenal» bahasa Inggrisnya apa?

“Salam kenal” dipakai saat pertama kali bertemu atau kenalan, langsung maupun online.

Santai
Lin
Great to meet you!Senang kenalan sama kamu!

Hangat untuk teman baru atau orang sebaya.

Bisa di mana saja
Lin
Nice to meet you.Senang bertemu dengan kamu.

Paling aman untuk hampir semua situasi.

Sopan
Lin
It’s a pleasure to meet you.Senang sekali bisa bertemu dengan Anda.

Lebih sopan untuk klien, atasan, atau acara formal.

Jangan katakan

Greetings know.

Ini terjemahan kata demi kata dan tidak bermakna alami dalam English.

Satu hal lagi

Kalau membalas, pakai “Nice to meet you too.” Tekankan “meet”: Nice to MEET you.

Dalam percakapan
Lawan bicara
Hi, I’m Maya from the design team.Hai, aku Maya dari tim desain.
Lin
Nice to meet you, Maya. I’m Ben.Salam kenal, Maya. Aku Ben.
Lawan bicara
Nice to meet you too!Salam kenal juga!

Cara lain, tergantung situasinya

Nice to meet you too.

Balasan saat orang lain bilang “Nice to meet you.”

Nice meeting you.

Diucapkan saat berpisah setelah pertemuan pertama.

I’ve heard a lot about you.

Kalau kamu sudah sering dengar tentang orang itu.

Good to finally meet you.

Saat sudah lama chat, baru bertemu langsung.

Frasa

Latih dalam sebuah situasi

Jawaban cepat

“Salam kenal” bahasa Inggrisnya apa?

Yang paling umum: “Nice to meet you.” Bisa dipakai saat pertama kali kenalan, langsung atau online.

Boleh bilang “Nice to know you”?

Kurang tepat untuk salam kenal. “Know” lebih berarti mengenal sebagai orang, bukan momen pertama bertemu.

Bedanya “Nice to meet you” dan “Nice meeting you”?

“Nice to meet you” saat awal kenalan. “Nice meeting you” biasanya saat mau berpisah setelah ngobrol.

Mau bilang hal lain?

Ungkapan terkait

Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.

Adegan pertamamu cuma lima menit.

Gratis, tanpa daftar, langsung di browser kamu.